Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
custom made - traducción al español
Def: Véase éste y sus derivados para los distintos significados.
Ex: People must be made to feel that they and their ideas count.
----
* a match made in heaven = una pareja perfecta, una pareja ideal
* British-made = hecho en el Reino Unido
* custom-made = hecho a medida, hecho a propósito, hecho por encargo
* every effort + be + made to = hacer todo lo posible para
* foreign-made = hecho en el extranjero
* fresh-made = reciente, hecho recientemente
* hand-made = hecho a mano, fabricado a mano, realizado a mano
* hand-made paper = papel hecho a mano
* homemade = casero, de fabricación casera, local, hecho en casa
* machine-made = hecho a máquina
* machine-made laid paper = papel verjurado hecho a máquina
* machine-made paper = papel hecho a máquina
* made for each other = hecho el uno para el otro, juntarse el hambre con las ganas de comer
* made-for-television = creado especialmente para la televisión
* made to measure = hecho a medida
* made-up collection = colección ficticia
* made-up copy = ejemplar ficticio
* made-up page = página compuesta
* man-made = hecho por el hombre, causado por el hombre, provocado por el hombre
* marriage made in heaven = asociación perfecta, colaboración perfecta
* new-made = recién hecho
* self-made = hecho por uno mismo, autodidacta
* tailor-made [tailormade] = personalizado, hecho a medida, hecho a propósito, hecho por encargo
* tailor-made software = programa informático hecho por encargo, programa personalizado, software personalizado
* the stuff dreams are made of = el sueño de todo ser viviente, el sueño de toda persona, el sueño de todos
* We are such stuff as dreams are made on = de ilusiones vive el hombre
* well-made = bien hecho, bien producido, de calidad
* you"ve made your bed, now you must lie in it! = tienes lo que te mereces; tú te lo guisas, tú te lo comes; a lo hecho, pecho; cría cuervos y te sacarán los ojos; el que las hace, las paga
Ex: The article "Made to measure" reviews available techniques for users of the Internet to customize their terminal and access mode.
Definición
Wikipedia
Custom Made (May 26, 1985 – October 2, 2019) was an Irish Sport Horse standing 17.1 hands (69 inches, 175 cm) who was ridden by American David O'Connor at the international level in the sport of eventing.
Custom Made was foaled in Ireland. Joseph Zada imported the horse, whose barn name was "Tailor", in January 1995, from a young rider in Britain, as a mount for David O'Connor. The horse was incredibly strong on cross-country, not very careful in show jumping, but an athletic jumper and a very good mover.
O'Connor and Custom Made made their debut at Rolex Kentucky Three Day in the CCI*** division in 1995. The pair won the dressage phase by almost 12 penalty points, but the horse was a run-away on cross-country and had 11.5 penalties in the show jumping. Although O'Connor and Custom Made were able to win their first three-day by a slim margin of 0.1 penalties, it was clear that the horse needed additional training before he could be truly successful.
Custom Made was then shipped back to Britain. O'Connor placed the horse in a Citation bridle for cross-country, which seemed to help prevent the horse from running away with his rider. The pair won the Gatcombe Horse Trials, and was selected for the United States team in the Open Eventing European Championships, held in Pratoni del Vivaro, Italy. Although the pair did well in dressage, cross country proved to be a disaster. The new bridle pinched the mouth of the horse as he was approaching a ditch, and he spun around so quickly that O'Connor fell off. The following day, the horse seemed to remember the incident at the ditch and refused to jump the second liverpool on course, which eliminated the pair from the competition.
Upset with the performance at the European Championships, O'Connor began reintroducing Custom Made to the jumps he would see at an event, focusing on ditches and liverpools. They then entered the Badminton Horse Trials, knowing that a good run there would put them back on the selector's list for the 1996 U.S. Olympic team. Custom Made won the dressage at Badminton, and was just one second over the optimum time on cross-country. Stadium was also greatly improved from their past performances, with just one rail down, and Tailor finished in an impressive third place.
Their record earned them a spot on the U.S. team, as an individual competitor (the gelding's lack of consistency in show jumping kept him off the team squad). Custom Made did well in the dressage, but had 30.8 time penalties on cross-country and lost a shoe, finishing in 8th place. In stadium, they pulled two rails, but managed to finish in 5th place overall.
Custom Made went back to Badminton a second time in 1997, and was impressive in every phase. After finishing second in dressage, he added only 0.4 time penalties on cross-country, and 0.25 time penalties in stadium. Fellow competitor Ian Stark was in the lead after cross-country, but a poor showing jumping round with 5 rails down dropped him several places, leaving David O'Connor and Custom Made the winners of their first CCI ****.
Tailor went on to have his greatest performance yet at the 2000 Olympics in Sydney, where he and his rider won the first eventing Olympic gold medal for the USA in 24 years and put up the best score in Olympic history, despite the fact that O'Connor nearly went off-course. This fantastic performance prompted the USCTA (now USEA) to name him as Horse of the Year.
In 2002, Custom Made had a good finish to his career when O’Connor rode him to victory in the U.S. Equestrian Team Eventing Three-Star Fall Championship at the Fair Hill International in Fair Hill, Maryland. O’Connor had announced prior to the event that it would be Custom Made’s final competition and the horse went out and delivered yet another championship performance.
Custom Made was retired in a ceremony at the 2004 Rolex Kentucky Three Day and along with O'Connor, inducted into the Eventing Hall of Fame in 2009.
Custom Made died on October 1, 2019, at the age of 34 at his retirement haven in The Plains, Virginia. He outlived the last of his Fab Four companions (Biko: January 21, 1984 – January 29, 2014; Giltedge: April 25, 1986 – September 3, 2015; & Prince Panache: April 29, 1984 – May 1, 2016) by more than three years, and was one of the longest lived horses to have participated in jumping and one of the longest lived horses to have stood at 17 hands or more.
